قصه‌ی هانومان رو بلدی؟
نه؟
,این رو ببین [هانومان بزرگ]
,ببین
,,,قصه از اونجایی شروع میشه
که هانومان خیلی کوچولو بود
,خیلی کوچولو
,اون خیلی گرسنه بود
,خیلی گرسنه
!عین خودت
,می‌تونست همه میوه‌های جنگل رو بخوره
,ولی یه چیزی بدجوری مسحورش کرده بود
,بالای بالای درخت بود
,یه انبه بزرگ و آبدار بود
,خیلی براق
,این رو ببین
می‌دونی چیکار کرد؟ - چیکار؟ -
هانومان پرید تو آسمون
,و مستقیم رفت سمت اون میوه
,اون انبه آبدار
,که خیلی برق میزد
,,,ولی بعد فهمید
که اون اصلا انبه نبود
,خورشید سوزان و داغ بود
خدایان از این موضوع باخبر شدن
,و جمع شدن که تنبیه‌اش کنن
اون‌ها یه درس بهش دادن
,و قدرت‌های هانومان جوان رو ازش گرفتن
بعدش چی شد، مامان؟
!اینجا هیچ قانونی نداره
!بجنگید
,آقا، تایگِر، آقا
!شاه کُبری! شاه کبری! شاه کبری
!تایگِر، عاشقتم پسر
!شاه کبری! شاه کبری
,عصر بخیر
,به این میگن یه مبارزه تمام عیار
,به معبد تایگِر خوش آمدید [تایگِر = ببر]
,اینجا یه مکان مقدسه
,چون بعضی‌هامون مسلمونیم
,بعضی‌هامون هم هندوییم
لعنت، شاید یه چندتا مسیحی مخفی هم
,یه جایی زیر نیمکت‌ها قایم شده باشه
:ولی همه‌مون اینجا یه خدا رو می‌پرستیم
!روپیه‌ی هندی
برنده، قاتل هیولا
!شاه کبری
,این حرومی رو ببینید آخه ,ببینیدش
,این خود خود بوی پیروزیه
بوش رو حس می‌کنید؟
!چون من که لعنتی رو قشنگ حس می‌کنم
,,,این یه قهرمانه, این
احسان فیلم ehsanfilm ارائه ای از رسانه اینترنتی
[مرد میمونی]
احسان فیلم ehsanfilm ارائه ای از رسانه اینترنتی
,دمتون گرم، پسرا عجب شبی بود، نه؟
می‌شنوی صدا رو؟ ,حالشون ازت بهم می‌خوره
,باور نکردنیه
,عجب شبی
,ساریشان، کارد بخوره تو اون شکمت
,خیلی سمبوسه می‌خوری ناسلامتی تو شاه سوسماری
نه شاه سمبوسه‌ی لعنتی، فهمیدی؟
!شیر لعنتی
,عزیز، شیر لعنتی دوباره خراب شد، پسر
,بیا اینجا ببینم
اینجا رو بیبن, این چیه؟
,این آب همینجوری داره میره می‌دونی چقدر پول آب میدم؟
,شیر کیری رو درست کن, خواهش می‌کنم - -عزیز، داداش برو درستش کن -
,من فقط می‌خوام یه ذره تمیز باشید
,یه ذره بهداشت فردی می‌خوام بگو، چیه؟
,آره، خیلی‌خب
همه رو یه جا خرج نکنیا، خب؟
,تایگر, تایگر این نصفشه
,چی؟ دفعه قبل هم همینقدر گرفتی دیگه
چیه؟ داری پول جمع می‌کنی که بری یه جای بهتر؟
اگه پنجاه درصد دیگه رو می‌خوای ,باید خون بریزی
,واسه همین بهش میگن پاداش خون
,من به این پول نیاز دارم
,پس برقص
,اینجوری نگام نکن
,خودت این اسم رو انتخاب کردی
باید بشی مثل اون بچه میمون‌ها
می‌دونی؟ همونایی که تو بازارن ,,,و اینجوری می‌کنن
,با یه دامن صورتی کوچولو
,تو اونی
,خوب نقش بازی کن، پول خوب بگیر
اون بیرون صد تا آدم هست که
حاضرن همین کار تو رو بکنن شاید هم هزار تا
همه منتظرن که جای تو رو بگیرن ,اگه نمی‌خوای بمونی البته
برای زندگی ابدی و دستیابی به جاودانگی
هدیه‌ای مقدس خدایان ,از طرف بابا شاکتی
,بابا شاکتی
,گورو، مرد آرامش، شیر ملت [در هندو=رهبر]
در میان فقر به دنیا آمد ,ولی اسیر فقر نماند
این روزها بابا شاکتی بیشتر
در محضر قدرتمندان دیده می‌شود
تا در محضر خدا
و شانه‌هایش همراه ثروتمندها و بانفوذها ,ماساژ می‌گیرند
آیا این‌ها اعمال ساده‌ی مردی‌ست که به دنبال کاری خیر است
,من سیاست رو می‌سپارم به همون سیاستمدارها
یا شروع حرکتی برای دستیابی به قدرت سیاسی
از طریق تأیید فعالیت‌های بحث‌برانگیز
حزب حاکم؟
اگه آدم خداترسی رو ببینم
که به نفع هند کاری می‌کنه ,قطعا ازش حمایت می‌کنم
او شایعات پیرامون کارخانه‌اش را ,,,تکذیب کرده
لاکی، اوضاع چطوره؟
,حرف نداره، داداش
,رئیس، یه مانگو فروتی بهش بده
,دوبل‌اش کن
خب؟
,لاکی، لاکی، لاکی
,کسی که دنبالشی اینه
,کوئینی کاپور، ملکه‌ی کینگز
عصر جمعه تو بادی تونیک
,یه ماساژ و پدیکور گرفت
اکثر صبح‌ها
,میره کافه دیتالیا قهوه می‌خوره
دیتالیا؟ - ,آره -
,فردا صبح هم میره
,ولی عمرا بتونی چیزی ازش در بیاری
,لعنتی خیلی کله خرابه
علم آیوروِدا - ,خیلی‌خب -
,هزاران سال قدمت داره - ,کارت خوب بود -
ما کی باشیم که خدایان رو زیر سوال ببریم؟
!ویشنو، لاکشمی، شیوا ,فقط پنجاه روپیه
آره, روی میز شام یه جورایی
,کلامی با هم طی کردیم
,من نامه‌ای نگرفتم
,آره, نه نامه نگرفتم - دو روزه هیچی نخوردم، خانم -
,توروخدا، توروخدا خانم
,,,من
وای خدا, چرا اجازه میدید اینا بیان اینجا؟
این چه کافه‌ایه تو داری؟
[کوئینی کاپور - مدیر]
خانم؟
بله؟ [کوئینی کاپور - مدیر]
این رو از کجا پیدا کردی؟
چند نفر تو جاده جِی‌وی، اطراف کافه دیتالیا داشتن به خاطرش
,با هم دعوا می‌کردن
من سعی کردم برم وسط ,,,که خلاصه
,,,اونا هم زدن ولی
,این رو بگیر - ,,,من -
,من صدقه نمی‌خوام
چیزی که نیاز دارم ,یه کاره
,اینجا کینگزه
,ما از وسط خیابون آدم استخدام نمی‌کنیم
مُعرف‌ات کیه؟
رزومه داری؟ ها؟
,ببین، من واسه این چیزها وقت ندارم
,اینه
,رزومه‌ی من اینه
,جای وایتکسه
,مواد شیمیاییه، روغنه
کاری رو به من بدید ,که هیچکس حاضر به انجامش نیست
,من انجامش میدم
,بدون هیچ شکایتی
,من فقط همین رو بلدم
,بله
,نه, نه، نه گوش بده
راستش از اینی که مال اندونزی بود ,خوشم اومد
غیر قانونی اینجاست؟
,,,نه، اشکال نداره, فقط می‌خوام بدونم
چقدر طول می‌کشه که بتونیم مدارکش رو بگیریم؟
ها؟
[رانا سینگ]
هرکس که بیرون این دیوارها حرفی بزنه
یا اگه حد و اندازه خودش رو ندونه
,اصلا اتفاق‌های خوبی براش نمیوفته
فهمیدی؟
,فهمیدم
,یه بار دیگه
,خدای من، تو را می‌پرستم
,فقط تو را می‌پرستم
,تو قادر مطلق هستی
,تو ناجی من هستی
,فقط تو را می‌پرستم
تو لبخند به لبمان می‌آوری ,و قلب‌مان را پر از عشق می‌کنی
,با چشمان و گوش‌هایمان
,ذکر تو روی لب‌هایمان است
,شب و روز تو را شکر می‌کنم
,تو را می‌پرستم
تازه واردی، آره؟
اسمت چیه؟
,بابی
,کلاهت رو درست بذار
,,,پشم‌هات رو نریزی تو کاری [نوعی خورشت هندی]
,بابی
فکر کنم قبلا همدیگه رو دیدیم، درسته؟
,فکر نمی‌کنم
تِکیلا دوست داری، بابی؟
پاتریون، دون خولیو، از اونا که عکس جورج کلونی روشه؟
من فقط می‌خوام ظرف‌ها رو بشورم، خب؟
کوکائین؟ مورفین؟ قرص؟
هی، آلفونسو هزار بار بهت گفتم
,سربه‌سر کارکنان من نذار
,دارم کنترل کیفیت می‌کنم، پسر
,یه روز به خاطرش ازم تشکر می‌کنی
,خونسرد باش، بابی
خونسرد باش، خب؟
,مراقب پام باش، کصخل
,یه پان ساده [نوعی غذای خیابانی]
,و یه ویژه‌ی راجو
!شیر
,بله
,ببرش
میشه برم روی شونه‌هاش؟
می‌خوای کالکسه هم بگم بیاد، حرومزاده؟ !ببرش
,باریکلا
,بیا
چی داری؟
,پان
,برو داخل
فقط همین رو داری؟
,آره
مطمئنی؟
چون خودم واسه هر دعایی ,یه جوابی دارم
جان ویک رو دیدی؟ ,چون این یکی تازه اومده
,آره
,تی‌تی‌آی
,همون تفنگ توی فیلمه
,فقط این یکی ساخت چینه
,بوم
,من یه چیز کوچیک ولی مؤثر می‌خوام
,هفت تیر کالیبر ۳۸
,یکم سنگینه، ولی قدرت خیلی زیادی داره
,فقط باید خیلی به هدف نزدیک شی
,نزدیک خوبه
,همین رو برمیدارم
,ورود کارکنان, دریافت شد
,دریافت شد, ورود کارکنان انجام شد
ها؟
می‌خوای برگردی تو خیابون که واسه پونصد روپیه کون بدی؟
من آوردمت اینجا اونوقت اینجوری جواب منو میدی؟
ها؟
,باشه بابا، گریه نکن
,گریه نکن
به محض اینکه دکتر ایرانی برگشت ,درستش می‌کنیم
باشه؟
,دهن منو سرویس کردی، راهول
,نه، نه، نه
,,,گوش بده
زنگ میزنی به اِوگِنی و به اون مادرجنده میگی
,یه جای دیگه رو پیدا کنه
خودم گُنده‌ات کردم! حالا فکر کردی می‌تونی بیای سر منو شیره بمالی؟
,همه‌شون ریدن, کون لق همه‌شون
کون لقشون, فهمیدی چی گفتم؟
,نه، نه، نه, گوش کن، گوش کن
من اعتبارم رو گذاشتم وسط می‌فهمی چی میگم؟
تو چه مرگته آخه؟
چند بار باید بهت بگم
که اول اون در تخمی رو بزن ,,,بعد بیا تو
,ببخشید, نیشیت گفت لازمم دارید
الان لازم دارم که یکم شعور داشته باشی
,کصخل احمق بُزکُن
,راهول، بعدا بهت زنگ میزنم
گوش کن، برو پیش ناکیب
,و یکم برف کِشمیری بگیر
جنس اعلا باشه، خب؟ ,از اون بنجل‌ها نباشه
ولی مشکل اینه که کنترل کیفیت ,زیاد خوب نیست
,می‌دونید، آخه ناکیب یکم با من مشکل داره
نمی‌دونم قضیه مسیحی-مسلمونیه
,,,یا چی - ,هی -
,تو, روت رو بکن اونور
چه گوهی داری می‌خوری واسه خودت؟
به ناکیب بگو
,واسه رئیس رانا بیشتر می‌خریم
,تا آخر هفته جورش کن
,قراره با رفیقاش بیاد
,هی، آلفونسو - ها؟ -
,بهترین رو بگیر ,واسه وی‌آی‌پی می‌خوام
,آره, گرفتم
,آلفونسو, آلفونسو
هی، با کوئینی خیلی جوری، نه؟ ,خیلی برات احترام قائله
چی می‌خوای؟
,,,ببین, اگه یه موقع
واسه کارهای وی‌آی‌پی کمکی چیزی ,,,لازم داشتی
هی، تازه وارد
می‌دونی اینجا اگه فضولی کنی چی میشه؟
نه چیزی شنیدی، نه چیزی دیدی فهمیدی؟
ببین، محض اطلاع میگم اگه کسی رو لازم داری که
,,,کار رو برات در بیاره - قیافه من شبیه کساییه که -
به کمک یکی مثل تو نیاز دارن؟
,هی - ,,,پس دیگه -
چه مرگته، پسر؟
,باشه، باشه, ببخشید
ببین، می‌خوای یکم پول دربیاری؟
,تضمینی
,بگو - ,باشه -
,امشب بیا اینجا
,روی خان شرط ببند ,یه پول تپل گیرت میاد
آخه تو از کجا می‌دونی؟
,قراره خودم باهاش مبارزه کنم
,کصشعر نگو
میمون دو راند اول رو می‌بره
,ولی تو راند سوم ناک اوت میشه
واسه تو چه سودی داره؟
,من می‌خوام ترفیع بگیرم
!سوراخش کن! همینه! باریکلا
!بکُشش، پسر
!آره
!بگیرش
!بزنش! بیکار واینسا اونجا
!برو عقب! بزنش
!بزن! بزن
!محکم‌تر
!یالا
!محکم‌تر! بزن
!بیکار واینسا، پسر
,از اون حرکت کینگ کُنگی بزن
!آره لعنتی! همینه
!آره، لعنتی! دهنت سرویس
,این میمون کیری رو ببر بیرون
,بچه‌ها، میمون رو ببرید بیرون
برنده، قاتل هیولا
!شِر خان
,حواست باشه که کسی به بی‌مشروب نمونه
سرت پایین باشه مگه اینکه کسی صدات بکنه
بعد یه جوری میری پیشش
,که انگار فلفل تو کونت ریختن
اون رو می‌بینی؟ ,اون وزیر دفاعه
اون همیشه اول استیک و قارچ می‌خواد ,بعدش هم یه تری‌سام
,این یکی عاشق تماشا کردنه
ولی اون رئیس اداره مالیاته
پس اجازه هر کاری دارن، فهمیدی؟
,عصرتون بخیر باشه، آقای گوپتا
,امیدوارم اوقات خوشی رو سپری کنید
,لذت ببرید
,یه حرومی نجسه
امروز خوشگل شدی، ها؟
هی,,, اون چشم باریک‌ها رو اونجا می‌بینی؟
,اون آقای تاکاهاتائه
,همیشه منوی ویژه رو از کوئینی می‌خواد
,ما از همه جای دنیا دختر داریم، پسر
,دبی، روسیه، سنگاپور
,برای هر شاهی یه غذا هست ,نگاه کن
,قراره یه هدیه از بهشت بگیره
,اون هم سیلویائه
,دختر شایسته لیتوانی بود
,اومده زمین که تو بهشت کنارش باشه
,دنبالم بیا
,اون میرزاست
,رئیس‌الرؤسا
,همه چیز این شهر دست اونه، پسر
,مواد، املاک، واردات، صادرات
,هر چی بگی
پس پلیس‌ها چی؟
,اون حرومی‌ها که از همه کثیف‌ترن
,خودت می‌دونی منظورمو
و رئیس رانا؟
,بالاست، تو اتاق وی‌آی‌پی
,عاشق شِکره
خوشگل نیست؟
,بهش میگم نیکی
,میناژ دیگه
,کن گنده، با چشم‌های خوشگل
,ها؟ بجنب، داداش
,بیا بریم بترکونیم
,کمربندت رو ببند، رفیق - واسه چی؟ -
,واسه این
دستت چی شده؟
,به گا رفته، پسر
,تو تصادف اینجوری شده ,موتورش آتیش گرفت
,کصشعر میگی
,می‌دونم واسه چیه
زیادی شر و شوری، آره؟
,خودت می‌دونی منظورمو
,ولی خوب زندگی می‌کنی، داداش
دیگه با شاه‌ها هم‌کاسه شدیم، نه؟
,اونا حتی ما رو نمی‌بینن
همه‌شون اون بالا عشق و حال می‌کنن ,ما هم اینجا گیر کردیم
,این که زندگی نیست، داداش
خب حالا می‌خوای چیکار کنی مرد میمونی؟ ها؟
,تو جنوب یه تیکه زمین واسه خودم خریدم
دوست داری؟ - ,اهمم -
,رفیق
چیکار داری می‌کنی؟
,این شراب قرمزه
,بله، آقا
,این لیوان واسه شراب سفیده
این دیگه چه خریه؟
میشه یکی رو بفرستید اینجا ,,,که بدونه
,درباره سفرت بیشتر برام بگو، عزیزم
,نه
,نه، نه، نه، نه
,,,من
,من می‌خوام درباره تو بدونم
این چیه؟
پرنده کوچولو؟
,گنجشکه - می‌خوای پرواز کنی بری، آره؟ -
,کوئینی راست می‌گفت
,اصلا شبیه دخترهای دیگه نیستی
,مثل فرشته‌ها باهات تا می‌کنم
,شاهزاده هندی خودمی
,می‌تونم همینجا بکُنمت
,اینجا نه، عشقم
,هیچی نمیشه, از هیچی نترس
,این زمین، مکان مقدس اعلام شده
!باید سریعا اینجا رو تخلیه کنید
,این زمین متعلق به اجداد ماست
!بهش بگو این مدارک رو بکنه تو کونش
!ما اینجا خون ریختیم
,عمرا این زمین‌ها رو نمیدیم به شما
,عمرا این زمین‌ها رو نمیدیم بهتون
!مامان
چجوری اومدی اینجا تو؟
,نه، نه, بیا اینجا
,بیا، بیا, دختر خوب
,بیا بخور, بیا بخور, دختر خوب
خوشت اومد؟
خوبه, دوست داری؟
,چیزهای بهتر هم خورده
,پُرسی چهار هزار روپیه‌ست
اگه نمی‌تونی این چیزها رو تحمل کنی
,اینجا جای خوبی واسه کار کردنت نیست
,گنجشک نیست
,خالکوبی‌ات
,فاخته‌ست
,من تو جنگل بزرگ شدم
هر روز با صدای خوندن همین فاخته‌ها ,بیدار میشدم
,دیگه به سگه غذا نده
اینجوری هی برمی‌گرده ,و بیشتر می‌خواد
,امید الکی بهش میدی
,بعدی
,بشین، بشین، بشین
چه غلطی داری می‌کنی، پسر؟
,واسه سگه - ,یالا پسر, بریم بترکونیم -
,بشین
امروز، بابا شاکتی برای قربانیان منازعات زمین‌ها
یک مراسم دعای همگانی را برگزار کرد
و خاطرنشان کرد که خشونت ,هیچگاه پاسخ درستی نیست
در خبری دیگر، به تازگی ویدیویی‌هایی از حمله مأموران پلیس
به افراد تراجنسیتی
,در نواحی شمالی یاتانا منتشر شده است
رئیس پلیس رانا سینگ، به عموم مردم اطمینان داد
که مقصران این حمله به سزای اعمال خود ,خواهند رسید
,تو باید میمون باشی
می‌دونستی که شامپانزه‌ها
می‌تونن صورت انسان رو از جاش بکَنن؟
,گمشو اون بیرون و عین یه حیوون بجنگ
,چک شد
,دختر خوب
,نوش جونت
,دختر خوب
کدوم گوری بودی تو، پسر؟
,انقدر نیومدی که خودم تمومش کردم
آماده‌ای؟
,بریم بترکونیم
,این یارو رو, یالا
,هی، فرِسکا
,یه دوست پسر جدید واست آوردم
,به بهشت خوش اومدی، جیگر
,پنت‌هاوسه
,فقط کوئینی می‌تونه بره بالا
,بچسب به کارت
[پودر وایتکس بابی]
,هی، آلفونسو, پات رو نشون‌مون بده
ها؟
حرومزاده می‌خواست از دست یه قاچاقچی فرار کنه
,اون‌ها هم قطع‌اش کردن
مگه نه؟
,یه چیز رو بهم بگو
کیرت هنوز کار می‌کنه؟
,کیر لازمش نمیشه که ,تخم نداره
,حالا گمشو برو موادم رو بیار
,بفرمایید، آقا
,بیا اینجا، عزیزم
,یه حوله بهم بده، کصکش
این چه گوهیه؟
,دعای خیر از طرف مادرم
خدا کنه کص مادرت بهتر از ,جنگیدن تو باشه
تو دیگه کدوم خری هستی موش کثیف؟
!هی
!مهاجم تو پارکینگه
!بیدار شو، حرومزاده
!هی! هی! بابی، وایسا
!بپر بالا
این همه ماشین تو اون خراب‌شده بود فقط باید مال منو می‌دزدیدی؟
!آلفونسو، خفه شو
تو چه گوهی خوردی، پسر؟
!لعنتی! لعنتی - چی تو اون سرت می‌گذشت، پسر؟ -
,وای پسر, لعنتی, لعنتی - !لعنتی -
!بزن کنار، همین الان
!لعنتی
!ماشین رو نگه دار
چی رو فشار بدم؟ - !گاز بده، داداش -
!لعنتی
!گندش بزنن، پسر
!یواش، یواش، یواش - !لعنتی -
!لعنتی! گندش بزنن، پسر
!لعنتی
!اوه
,وای
!توربو! توربو
!لعنتی
,گندش بزنن, وای پسر
گُم‌مون کردن؟ - !برو! فقط برو -
!مواظب باش
,بابی، پا شو پسر, یالا
,شرمنده‌ام، داداش
,شرمنده‌ام
حرومزاده کله شَقیه، مگه نه؟
,رئیس زنده زنده می‌خورتش
,دست از سرش برنمی‌داره
,لعنتی
می‌خوای حال کنی، آره؟
می‌خوای حال کنی، حرومزاده؟
پلیس میاری اینجا، آره؟
,چطور جرأت کردی
,هی, آروم باش
!از اینجا فرار کن
!پلیس
!این آخرین اخطاره
,هدف دیده شد
,من تو را می‌پرستم
,تو قادر مطلق هستی
,تو ناجی من هستی
یواش، یواش، یواش, بعدش چی؟
,لبخند با عشق به لب‌هایمان می‌آوری
و؟ - ,قلب‌هایمان را منزه از گناه کن -
!خیلی خوبه
یه ذره از این‌ها رو ببریم خونه؟
,آره, باشه
,با این برات چاتنی درست می‌کنم
,این ریشه‌ها رو ببین که چقدر قوی‌ان
به نظرت کجا میرن؟
,نمی‌دونم - ,تو اعماق زمین -
ریشه‌ها چجوری تو زمین رشد می‌کنن؟
,دستت رو نشونم بده
,این ریشه اوله
,این هم ریشه دوم
,این هم ریشه سومه
پس دست‌هامون هم ریشه داره
,بهمون میگه که در آینده چیکار می‌کنیم
تو در آینده چیکاره میشی؟
,حالت خوبه
,به‌هوش اومدی
,بالاخره
,قشنگه
مگه نه؟
,پارواتی و شیوا
یک نیمه عشق و سرسپردگی
,نیمه دیگه تخریب و نابودی
,مذکر
,مؤنث
,هیچکدوم
,هر دو
,,,بعضی‌ها فکر می‌کنن این
,عجیبه
,ولی ما هِجراها کاملا درکش می‌کنیم [افرادی با بدن مردانه و رفتار زنانه]
تو کی هستی؟
,من آلفا هستم, خادم معبد
!مراقب باش! مراقب باش
چرا بهم کمک کردی؟
,نزدیک بود به خاطر جراحت‌هات بمیری
فکر کنم خدایان نقشه‌های بزرگتری ,برات دارن
,همه‌مون زخم داریم
,من باید برم
,نه, من اگه جات بودم، نمی‌رفتم
,پلیس دنبالت می‌گرده
,همه جای شهر
,ولی اینجا نه
ما هم براشون
,موی دماغیم
,پیش ما بمون
,استراحت کن
,زخم‌هات باید درمان بشه
,شاید اون باهات حرف زد
!شاکتی! شاکتی! شاکتی
!شاکتی! شاکتی
!شاکتی! شاکتی! شاکتی
اون کیه؟
,هیچکس نیست
,یه بچه روانی که از تو جوب اومده
یه زمانی آدم‌ها همین حرف رو ,درباره من میزدن
,حالا به خودت نگاه کن
,شدی شیر ملت
,گفتی از مادرش حرف زد
نگران اون نباشه
,الان دیگه یه جسد متحرکه
,,,رانا
تو تابلو فرش بزرگ زندگی
یه خاکستر کوچیک می‌تونه همه چیز رو ,بسوزونه
این آدم باید از ریشه
,نیست و نابود بشه
,پیداش کن
,تا این هیچکس تو، به یه کسی تبدیل نشده
همزمان با تلاش برای قتل رئیس پلیس یاتانا رانا سینگ
توسط تروریستی که در پوشش کارکنان درآمده بود
,شهر وارد آشوب و تلاطم شده است
در حال حاضر، جستجو برای یافتن این تروریست
,و همکارانش ادامه دارد
تمهیدات امنیتی هم در آستانه انتخابات ,,,که در فرخنده‌ترین
,روز کشور برگزار می‌شود، شدت گرفته است
,ممنون
,,,این قصه درباره یه زن و شوهره
,شوهر
,و زن
,حالا با هم خوب شدن
,,,ولی
,واسه همینه که زنه با کشیش فرار کرد
خنده‌دار بود، نه؟
هنوز نمی‌تونی بخوابی؟
,من هیچوقت نمی‌خوابم
تو سرت صداهایی می‌پیچه؟
,فقط یه صدا
,جیغ‌های اون
,کل زندگیم تو مغزم بوده
,همراهم بیا
قبل از اینکه اون‌ها ما رو به اینجا تبعید کنن ,جنگجو بودیم
تو وِداها حرف از یه درخت اومده [کُتب کهن هندواروپایی‌ها]
که ارباب شیوا، نابودکننده دنیاها
,اون رو تو زمین کاشته
,من هم یه زمانی مثل تو بودم
,یه مرد زخم خورده
,برده ترس‌های کودکی
ولی یاد گرفتم که برای رشد کردن ,لازمه که اول نابود کنی
,تا برای زندگی جدید، فضا ایجاد کنی
,این هم از این
,تو ریشه‌هاش یه سم قوی هست
بهش میگیم تریشول ,به خاطر نیزه‌ی سه‌شاخه شیوا
,از درون می‌شکافتت
,فقط یه مرد ضعیف می‌تونه ازش منفعتی ببره
,و فقط یه مرد قوی ازش جون سالم به در می‌بره
آماده‌ای؟
,آره
,,,این درد
وقتی رهات می‌کنه که ,کامل درسش رو بهت داده بشه
!برادران و خواهران
,به حکایت رامایانا خوش آمدید
,این قصه با هر نسل، تکرار میشه
شاهزاده‌ی اسیر شده
,و جنگ اون با پادشاه شیطانی
!من راوان هستم
,شاه شیطانی، خواهش می‌کنم ولم کن
!هیچکس به من نه نمیگه
!ولی بعد
!جنگجوی بزرگ اومد
!آره، اون هانومانه - ,آره، خودشه -
,ضربه اول رو از چوبم بخور
!قدرت میمونی من رو بچش
!من هانومان‌ام
,بگو
,برو رانا، برو
,وقتشه کار خدا رو تکمیل کنی
,اون‌ها برگشتن, پلیس‌ها برگشتن
,بلند شید، فرار کنید ,زود باشید
,سریع، سریع
,فرار کنید! تخلیه کنید ,پلیس اومده
,گوش کن ببین چی میگم
,برو طبقه بالا و قایم شو ,صدات هم در نمیاد
,نه، نه, گوش کن, گوش بده بهم
,برو طبقه بالا و قایم شو ,جیکِت هم در نیاد
ولی آخه پس تو چی؟
,من هیچیم نمیشه
بلدی مثل موش‌ها قایم شی؟
عین یه موش قایم شو ,و هیچ سروصدایی نکن
به مامانی اعتماد داری؟
بهم اعتماد داری؟
,هیچی نمیشه, از هیچی نترس
,از هیچی نترس
,تو هانومان منی
,زود باش
,زود باش، زود باش
,خونه قشنگی واسه خودت ساختی
بیرون چی بهم گفتی؟
ها؟
,مدارکت رو بکن تو کونت
جدی؟
!جنده‌ی کثیف
تو می‌خوای مدارک رو بکنی تو کونم، آره؟
,بهت نشون میدم
,پا شو، جنده
,من ناامیدش کردم
,نه
,تو تلاش کردی که نجاتش بدی
,تو جای زخم می‌بینی
ولی من شجاعت یه پسربچه رو می‌بینم ,که برای نجات مادرش جنگیده
این‌ها دستان جنگجویی هستن
که تقدیرش اینه که خدایان رو ,به چالش بکشه
,تو در تمام زندگیت، فقط برای حس کردن درد جنگیدی
,حالا باید برای یه هدف بجنگی
,بجنگ,,, برای همه ما
وقتش رسیده که به یاد بیاری ,که واقعا کی هستی
با افزایش محبوبیت حزب حاکم
در رأی‌گیری‌ها، اتهاماتی مطرح شده که
شما ۲۰۰ هکتار زمین جنگلی رو برای ساخت
,اَبَرکارخونه خودتون، نابود کردید
,اون کارخونه نیست
,یه دهکده‌ست
اون کشاورزانی که به اجبار
جابجا شدن، چی؟
,آها
,اون زمین خشک و خالی بود
فقط چندتا خونواده اونجا بودن که ,با برنامه‌مون همکاری کردن
و کارکنانی که به وضعیت کاری وحشتناک‌شون
اعتراف کردن، چی؟
,اون‌ها کارگر نیستن
,پیروان من هستن
,آره
,بلند شو, بلند شو
بعد از اظهار نظرات تفرقه‌انگیز آدِش جوشی
موجی از خشونت‌های فرقه‌ای ,در سراسر کشور آغاز شد
رهبران کشورهای جهان، اعمال خشونت علیه اقلیت‌ها را
محکوم کردند، ولی هیچ یک از آن‌ها
زبان به انتقاد از کاندیدایی که ,محبوبیت روزافزونی گرفته، نگشوده‌اند
چشم‌هات رو ببند
و خود رو ببین که
,نشستی روی یه درخت عظیم
,اینجا خونه توئه
,تو یه حیوونی
به زیر زمین نگاه کن
تا ریشه‌های درخت رو ببینی که به اعماق خاک نفوذ کرده
,و عمیق و گسترده شده
این‌ها ریشه‌های اجداد تو هستن
,روح مادرته
,به حرف‌هاش گوش بده
,تو هیچ چیزی برای ترسیدن نداری
,تقدیر تو رو به اینجا آورده
,,,مردم یاتانا
!بابا شاکتی
!شاکتی! شاکتی! شاکتی
!شاکتی! شاکتی
,من هیچکس نیستم
,هیچی نیستم
,من این راه رو انتخاب نکردم
,شما برای من انتخابش کردید
,تغییر هیچوقت بدون مبارزه ایجاد نمیشه
از شما می‌خوام که یک مرد خدای دیگه رو ,انتخاب کنید
,اون یکی از ماست اون آدش جوشیه
,رهبر حزب حاکم
,اون همراه ما می‌جنگه, برای ما می‌جنگه ,برای شما می‌جنگه
,برای کارگران، فُقرا، بیمارها
با عشق خودتون سیرابش کنید
و کاری کنید که سراسر کشور
,صدای ما رو بشنوه
اون‌ها ارزش‌های مقدس ما رو
,به کلی نابود کردن
اون‌ها خونه‌های ما رو دزدیدن
,ذهن فرزندان ما رو مسموم کردن
با نمادها و الگوهای دروغین خودشون
,ما رو آلوده کردن
,ما تا الان کور بودیم
آیا کنار ما می‌ایستید؟
آیا کنار ما خون می‌ریزید؟
می‌ریزید؟
!پیروزی برای هند مادر
!لاکشمی
,بهم بگو چی شد، لاکشمی
!لاکشمی - !لاکشمی -
!حالت خوبه، لاکشمی -
چی شد؟ چی شد؟
,چند نفر اومدن روی در اخطاریه نوشتن
اون خواست برش داره ,که اون‌ها هم زدنش
,نفس نمی‌کِشه ,نفس بکش، لاکشمی، نفس بکش
دیدی کی بود؟ دیدی کار کی بود؟
,آدم‌های شاکتی
,گفتن این معبد برای ما نیست
آلفا، حالا کجا بریم؟
اگه پول نداشته باشیم ,باز هم این کارو می‌کنن
,ما نمی‌تونیم با این خلافکارها تسویه حساب کنیم
,همه‌مون باید دعا کنیم
!لاکشمی
,خدا برامون حکمتی داره
به خاطر تعطیلات فستیوال دیوالی نتیجه انتخابات [جشن بزرگ هند]
,به دست ما رسیده است
حامیان حزب حاکم با برد قاطع این حزب در انتخابات
به جشن و پایکوبی در خیابان‌ها ,پرداختند
!بابا - !شاکتی -
!بابا! بابا - !شاکتی! شاکتی -
!خانم‌ها و آقایان
برای یه مبارزه جانانه آماده‌اید؟
,ببندش رو میمونه
در سمت چپم قهرمان شکست‌ناپذیر
تمام هند رو داریم
,,,خود مااار
!شاه کبری
!شاه کبری! شاه کبری
,خیلی‌خب، آروم باشید
,آروم بگیرید، حیوون‌ها
,آروم باشید
از طرف اعلی‌حضرت
از عمیق‌ترین و تاریک‌ترین جنگل‌های
,,,آفریقا، وطنم
,خودم شکارش کردم
,,,خودم
اسیرش کردم
و با خودم به اینجا آوردمش
,تا شما رو سرگرم کنه
,اون خود شیطانه
,بی‌رحمه
,یه نابودگر سیاهه
,,,این شما و این
!کُنگ
می‌خواید جنگ این دو حیوون رو ببینید؟
,مار و میمون
!بجنگید
!شاه کبری! شاه کبری
!شاه کبری
وای، بوش رو حس می‌کنم
,بوش رو حس می‌کنم
,هی - چی شد؟ -
بی پدر زد بی‌هوشش کرد؟
,کبری، پا شو
,همین الان تن لشش رو بلند کن
,,,دهنتو
,دستاش رو بگیرید و بیاریدش بیرون
وای پسر، نه؟
,وای
,عجب سوپرایزی شد
یه لگد شانسی بود، نه؟
مثل اینکه امشب، یه میمون کوچولوی شیطون
,اومده روی رینگ
!حیوون رو بکُش
!حیوون رو بکش! حیوون رو بکش !حیوون رو بکش
,,,خانم‌ها و آقایان
این شما و این بزرگترین بدترین
استخون خُردکن
!بالو خرسه
,دهنش رو بگا
مغزش رو بترکون، فهمیدی؟
,برو اون تو و له‌ولَوَرده‌اش کن
,برو, برو
,دهنش رو بگا
!بزن تو کیرش لعنتی
!یالا
!لهش کن
!جمجمه‌اش رو خرد کن
!صورت تخمی‌اش رو خرد کن
!یالا! بزنش بالو
!بجنب دیگه
!یالا مرد میمونی! آره
!حیوون رو بکُش! حیوون رو بکش
!زنده باد جنگجوی بزرگ
!زنده باد مرد میمونی
!مرد میمونی! مرد میمونی
,آلفا
,اونجا رو ببین
اون چیه؟
,نگاهش کن
,یه نامه توش هست - ,یه نامه توش هست -
,وای خدا
,خدای من
,این‌ها رو ببین
,وای
کی این‌ها رو فرستاده؟ - ,وای -
,همه‌اش پوله
‫[وقتش رسیده که به یاد بیاری ‫,که واقعا کی هستی]
!بابا
!بابا! بابا
!بابا شاکتی! بابا شاکتی
همگی گوش کنید اگه امشب فقط یه نفر گوه‌کاری بالا بیاره
اگه کسی گندی بزنه اگه حتی یه شکایت بشنوم
,زندگی‌تون رو به گا میدم
!زل نزنید به من !همین الان سرویس اول رو ببرید
,عالیه, خیلی خوبه
,ممنونم, ممنونم
,ممنون
خانم‌ها و آقایان، بنده خیلی مفتخرم که در این روز پیروزی بزرگ
,با اعضای حزب حاکم در این جا حضور دارم
یک روز، عکس‌های مهارجه‌های روی این دیوارها
با پرتره‌های تک تک شما
,جایگزین میشه
,هی، بچه زرنگ
,ورود کارکنان
مادر کنار هم، زخم‌های وطن‌مون هند رو التیام می‌بخشیم
,و بار دیگه اون رو زیبا می‌کنیم
در ابتدا دوست دارم که
از مشارکت‌های بی‌بدیل رئیس پلیس توانای شهر آقای رانا سینگ
,تشکر کنم
شجاعت و درست‌کاری ایشون
باعث شده که یاتانا کمترین نرخ جرایم رو ,داشته باشه
!هی
لعنتی - ,لعنتی -
یک شخص دیگر هم در اینجا حضور داره
که بدون دعاهای خیرش ,ما به اینجا نمی‌رسیدیم
,گوروی من
,استاد من
روحانی شریف، شیر هند
,,,بابا شاک
!برو! برو! برو! برو
,ببرش طبقه بالا ,ببرش طبقه بالا
!هی
,برو
!ای حرومزاده
!سربه‌سر من نذار
!می‌کُشمت، حرومزاده
,,,اون سر کیری‌ات رو می‌ترک
بالاخره از درختت اومدی بیرون، آره؟
,پا شو
مادرت تو رو فرستاده که بیشتر کتک بخوری؟ آره؟
!پا شو، مادرجنده
,حرومزاده
به چی گاه می‌کنی؟
!پا شو
,خوش آمدی، کوئینی
پس اون مُنجی برگزیده تویی؟
,نگاهشون کن
,دیوالی
,پیروزی نور بر تاریکی
,شکست راوان
,ولی راوان که شیطان نبود
,یه دانشمند بود
,یه رویاپرداز
,از صفر یه فرمانروایی ساخت
چرا این چرخه خشونت رو تموم نکنیم؟
وگرنه تا نسل‌ها بعد هم ,توش گیر میوفتیم
تو اصلا اسم مادر منو می‌دونی؟
اسم هیچکدوم‌شون رو می‌دونی؟
,خشم روحت رو آروم نمی‌کنه، پسرم
,به من نگو پسرم
این‌ها رو یه پیرو مذهبی ساخته شده
تا موقع راه رفتن، به هیچ جانوری
,روی زمین آسیب نزنه
:این کنارش، یه دعای قدیمی نوشته
مرا ببخش، زمین مادر» به خاطر گناه آسیبی
«,که با هر قدم به تو می‌رسانم
,مرکب من از راه رسید
,نمی‌تونی, این مردم به من نیاز دارن
,خواهش می‌کنم
,هر چی بخوای بهت میدم
,هر کاری بگی می‌کنم
,من رو ببخش
,رحم کن، خواهش می‌کنم
,الان دیگه فقط خدا می‌تونی تو رو ببخشه
,خدای من، تو را می‌پرستم
,فقط تو را می‌پرستم
,تو قادر مطلق هستی
,تو ناجی من هستی
,تو لبخند به لبمان می‌آوری
,و قلب‌مان را پر از عشق می‌کنی
,در سراسر جهان هستی, در قلب من
,در خانه‌ام, تو همه جا هستی
,در هر ریشه و هر قطره آب
,با چشمان و گوش‌هایمان
,نام تو روی لب‌هایمان است
,شب و روز تو را شکر می‌کنم
,خدای من، تو را می‌پرستم
احسان فیلم ehsanfilm ارائه ای از رسانه اینترنتی